Электронное меню для кафе в Узбекистане

Большие числа в ценах, два алфавита в названиях и столы, за которыми заказывают сразу на компанию. Рассказываем, как настроить электронное меню для заведения в Ташкенте, Самарканде или другом городе Узбекистана.

Цены в сумах: читаются с первого взгляда

Для Узбекистана при подключении выставляются сумы и часовой пояс Ташкента. Суммы в сумах велики: плов или шашлык легко стоит десятки тысяч, поэтому цена в меню разбита на разряды пробелами, и «45 000 сум» не сливается в нечитаемую строку цифр. Копейки (тийины) на практике в меню не нужны, поэтому по умолчанию цены целые. Хранятся они как целые числа, так что при пересчёте и правках ошибок округления не возникает.

Цена остаётся самым заметным элементом карточки блюда: крупная цифра и обозначение валюты рядом. При открытии блюда она показывается ещё крупнее, рядом с фото, которое не обрезается, а показывается целиком.

Кириллица, латиница и звучание слова

В Узбекистане названия блюд пишут и по-русски, и латиницей, и с узбекскими буквами. Для меню это обычная ситуация, и поиск рассчитан именно на неё. Он сводит слова к звучанию: кириллица, в том числе узбекские буквы ў, қ, ғ, ҳ, переводится в латиницу, а похожие звуки считаются одним. Поэтому «lag‘mon», «лагман» и «lagmon» ведут к одному блюду, а запрос «palov» находит плов, записанный по-русски.

Дополнительно встроен небольшой словарь общих слов: гость, который пишет «tovuq», найдёт блюда с курицей, а «choy» откроет чай. Это словарь самого языка, а не вашего меню, поэтому названия блюд вы пишете сами так, как они у вас принято. Кроме словаря, есть переключатель языка меню: узбекский (латиница) стоит в списке из девяти языков, и машинный перевод при сохранении можно поправить вручную.

Меню для компании за большим столом

В чайханах и семейных кафе заказывают на всех сразу, и вопросы звучат одинаково: на сколько человек порция, сколько в наборе, что входит в сет. Сервис это учитывает: у блюда есть отдельное поле для порции, состав и до восьми фотографий. Покажите набор целиком на столе, а в описании перечислите, что в него входит. Официанту останется принять заказ, а не отвечать на одни и те же вопросы.

• Сеты и наборы. Вынесите их в отдельную категорию с понятным значком и расписанием, если подаёте их только в определённые часы.
• Горячие напитки. Чайные позиции в отдельной категории, чтобы гость нашёл их, не листая всё меню.
• Подсказка «С этим берут». К плову можно привязать до трёх блюд, например салат и напиток. Подборку составляет владелец, а не программа.
• Стоп-лист. Мясо или лепёшки закончились — отметьте это одним нажатием.
• Чаевые и отзывы. Блок с реквизитами для чаевых и форма: личное сообщение читаете только вы, а ссылки на карты помогут собрать отзывы публично.

Что показывает статистика

Меню ведёт суточные счётчики: сколько раз его открыли и какие блюда смотрят чаще всего. Если на столы положены таблички с разной меткой, видно, где меню открывают активнее, а где табличку, возможно, никто не замечает. Для заведения, в котором постоянно спрашивают одно и то же блюдо, это быстрый способ понять, поставить ли его на первое место в категории. Адресов гостей и cookie в этих данных нет: связать запись с человеком нечем.

Время и расписание

Часовой пояс заведения выбирается при подключении: в списке Узбекистана есть Ташкент и Самарканд. Расписание категорий и цен по времени считается по нему. Если заведение работает до поздней ночи, окно с переходом через полночь относится к тому дню, когда оно началось, и вечернее меню не пропадёт ровно в двенадцать.

Как подключиться и сколько это стоит

Заполняете анкету, выбираете тариф и получаете адрес меню, логин и пароль в Telegram. В Узбекистане подписка оплачивается в долларах: «Старт» — 6 $ в месяц, «Под ключ» — 35 $ в месяц, цены круглые, без пересчёта по курсу. Оплата переводом по реквизитам со страницы заказа, с приложением чека; вопросы по оплате из Узбекистана задайте в поддержке до заказа. Первые 7 дней можно пользоваться бесплатно, карта для старта не нужна.

Табличку с кодом можно сделать самостоятельно: бесплатный генератор QR-кода подойдёт для первой пробной печати. А что выгоднее — бумага или экран, — разобрано в сравнении.